Mot-clé - cinéma

Fil des billets - Fil des commentaires

jeudi, janvier 22 2015

Projection-débat autour du film « Quand le bilinguisme ouvre ses portes » - 04.02.2015

La Bibliothèque des Côtes d'Armor, Dastum et Ti ar Vro poursuivent leur cycle de conférences mensuelles à Cavan.

Les invités du mois de février : association Div Yezh
Projection-débat autour du film « Quand le bilinguisme ouvre ses portes »

Film réalisé par Anne Jochum (Films “Préparons Demain”)
http://www.filmspreparonsdemain.com/products-page/films/quand-le-bilinguisme-ouvre-des-portes/

Résumé du film : Qu’est-ce que le bilinguisme ? Aujourd’hui, alors que la moitié de la planète vit dans un univers bilingue (ou plurilingue), élever son enfant dans cette réalité pose toujours question. Comment partager une langue avec un enfant ? Comment l’enfant structure-t-il l’arrivée de ses 2 langues ? Peut-il y avoir confusion ? Pourquoi ne répond-il pas dans la langue utilisée dans la question ? Et à l’école, en classe bilingue, l’enfant peut-il se débrouiller si les parents ne parlent pas cette langue ? Pourquoi lui transmettre une langue dont il ne se servira peut-être pas au quotidien ? Y a-t-il des langues de cœur ?
Avant le fest-noz de l’école de Cavan, voici un film documentaire qui explique ce qu’est le bilinguisme et qui permettra d’alimenter le débat et les questions du public.
Le film aborde le bilinguisme au quotidien, notamment par le témoignage de parents d’origines diverses vivant en Bretagne. Des professionnels de l’enseignement interviennent également, tout comme François Grosjean, psycholinguiste et Ronan Coadic, sociologue. François Grosjean nous apporte une précieuse lumière sur les nombreuses interrogations qui entourent la réalité des familles bilingues. Ses interventions, alternées avec celles de Ronan Le Coadic et celles de parents de profils et d’origines variés (turque, malgache, bretonne, portugaise...) nous permettent de pouvoir comprendre un peu mieux comment l’enfant s’organise pour gérer si bien les différentes informations qu’il reçoit.
L’association div yezh Breizh a apporté son soutien à la création de ce DVD. Le projet a été porté par « Préparons Demain », une association carhaisienne de production de documentaires. Les films sont écrits et réalisés par Anne Jochum et traitent de l’éducation, la pédagogie et la société en général.
Le lien vers la bande-annonce du film sur Youtube : http://www.youtube.com/watch?v=NVTAkoaXKpQ

Mercredi 4 février à 20h30  – Ti ar Vro, à Cavan

Projection grand écran du film « Quand le bilinguisme ouvre ses portes », réalisé par Anne Jochum (49’)
Échanges & débats animés par les membres du bureau de Div Yezh Kreiz Treger et des parents d’élèves

Gratuit et ouvert à toutes et tous !


Samedi 7 février à 21h - Cavan

Fest-noz de l'école bilingue de Cavan avec Kistin, Moal-Chaplain, Bugale ar Skol, Frères Cornic, les Filles à Marier, Ar Vreudeur Tad ha Mab
Entrée 6€ - Gratuit pour les -12 ans

mardi, décembre 24 2013

Fêtes de Noël de Cavan 2013 : le film du week-end !

Le film des fêtes de Noël 2013 de Cavan !

lundi, novembre 4 2013

Le réalisateur Sébastien Le Guillou invité de Ti ar Vro le 20.11.2013

PREZEGENNOU : Les conférences de Ti ar Vro
D'ar merc'her 20 a viz Du e vo digemeret Bastian Guillou e Ti ar Vro. Dont a raio da ginnig filmoù bet graet gantañ : "Bernard", "An Aotrou Caous", "Roje pe an eizhvet kousker".

Ti ar Vro, Dastum et la Bibliothèque Langue Bretonne du Conseil Général accueilleront le mercredi 20 novembre 2013 à 20h30 le réalisateur trégorrois Sébastien Le Guillou. Il viendra nous présenter 3 films : "Bernard", "An Aotrou Caous", "Roje pe an eizhvet kousker".

jeudi, mai 2 2013

The Runway : projection d'un film en breton à Ti ar Vro

« The Runway » (pour la famille)
Mercredi 15 mai à 20h30 – Ti ar Vro à Cavan
Film irlandais, doublé en breton par l'association Dizale. Le film, adapté de faits réels, est une comédie qui raconte l'histoire d' Ernesto, un pilote colombien dont l'avion s'écrase dans un petit village irlandais. Ne parlant pas un mot d'anglais, le pilote se lie d'amitié avec Paco, qui est le seul de son village à parler espagnol, qui devient donc son traducteur. Celui-ci transforme le passé mystérieux et douteux du pilote et raconte à tout le monde qu' Ernesto est un héros doublé d'une célébrité, mobilisant ainsi le village à l'aider à reconstruire son avion.
Film en breton - Gratuit

vendredi, décembre 28 2012

Cavan fête Noël : le film 2012

Vous y étiez ou vous n'avez pas pu tout faire. Comme tous les ans, voici le film du week-end de Noël de Cavan. Faites tourner !

http://www.youtube.com/watch?v=Ze0AY3bhdLs

vendredi, décembre 7 2012

Cavan fête Noël : demandez le programme !

Du 12 décembre au 07 janvier
> Exposition « le vélo photo de Madame Yvonne » : autour de la salle des fêtes
> Exposition « cavanoscope » - Hall de la salle des fêtes
> Exposition sur le film « Le Tableau » - à la bibliothèque


Vendredi 21 décembre 2012
20h30 – Concert « Surtout les yeux » et projection de photos de Madame Yvonne
Avec Janick Martin et Erwan L'Hermenier
6€ adultes – Org. Ti ar Vro

19h30 / 22h – LUDOTHEQUE
« Pyjama party » à partir de 9 ans - [Gratuit]
Or. : Ludothèque du Trégor


Samedi 22 décembre 2012
10h – MEDIATHEQUE / LEVRAOUEG
« Lecture câline » de 0 à 3 ans – avec papa, maman et doudou [Gratuit]
Gratuit – Org. bibliothèque de Cavan

14h/18h - MAISON DES ARTS / TI AN ARZOU
Marché de Noël et vin chaud

15h – BIBLIOTHEQUE / LEVRAOUEG
Contes pour la famille avec Gaël Rolland + Goûter
Gratuit – Org. bibliothèque de Cavan

15h - AU CANADA
LUDO FOOT - Tournoi de Weykick et Babyfoot ados/enfants
Dès 8 ans - Enfant accompagné d'un adulte - [Gratuit]
Org. : Ludothèque du Trégor

19h30 – REPAS CHANTE au DOUAR HA MOR / KIG HA FARZ
Venez savourer un bon Kig ha Farz au restaurant du bourg et apprécier les chansons à boire et à manger, drôles ou truculentes, douces ou coquines, interprétées par des chanteurs du pays. Avec : Gaël Rolland, Michel Colleu, Patrick Marie, Louis-Jacques Suignard, Claude Lintanf, François Cornic, Ifig Castel, Anaïg Gorju
Repas à 15€ (apéritif, kig ha farz, dessert, boisson comprise) – 7,50€ le repas enfant
Réservation : 02.96.35.89.99

21h – FEST-NOZ AU VILLAGE
Les Routiniers, Joli P'tit Bourg, Kerdoncuff-Le Floc'h-Berthou, Le Bour-Bodros, Le Roux-Prigent, Corre-Troadeg
Salle des fêtes - Entrée : 6€ - Org. : Ti ar Vro


Dimanche 23 décembre 2012
14h/18h - MAISON DES ARTS / TI AN ARZOU
Marché de Noël + vin chaud

15h – CINEMA à SALLE DES FÊTES
Cinéma pour toute la famille « Le Tableau » - 3€
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19251792&cfilm=190796.html
Puis échange avec Jean-François Laguillonie (Réalisateur), Anick Le Ray (scénariste) et Pascal Le Pennec (compositeur) – (sous réserve)
Org. : association Kerjava et Champs des Toiles

16h30/18h30 – LUDOTHEQUE
Goûter, animations jeux à la salle des fêtes
La ludothèque du Trégor vous propose de jouer ensemble. Plusieurs animateurs vous accueilleront et vous feront découvrir des jeux pour enfants ou adultes.
Gratuit (sauf goûter) - Org. : Ludothèque du Trégor

16h30/18h30 – PROMENADES EN TRACTIONS Et CALECHE DANS LE BOURG
Promenades pour tous en Traction Citroën dans le bourg de Cavan
[Gratuit], Organisation : Vincent Robin et Philippe Barbier
Promenades avec la calèche du Père Noël.
[Gratuit], Organisation : Pierre-Yves Nicol

18h30 - CHEZ JACQUELINE / E TI JACQUELINE
Concert final de « Francis Jackson Project »
On ne présente plus le groupe phare des chaudes nuits cavannaises. Francis Jackson et ses musiciens mettront une nouvelle fois le feu « Chez Jacqueline ». Au programme : funk, breizh et rock 'nd roll. Pour finir comme il se doit ce week-end de Noël
www.myspace.com/francisjackson


Vendredi 28 décembre
20h30 - CHEZ JACQUELINE / E TI JACQUELINE
Session musique irlandaise autour de Péron-Roudil
[Gratuit]


Samedi 05 janvier 2013
18h - VOEUX DU MAIRE - Salle des fêtes
Traditionnels vœux du maire à la population, à la salle des fêtes


Vendredi 11 janvier 2013
17h – GALETTES DES ROIS - TANTAD DE SAPINS DE NOËL – VIN CHAUD à la salle des fêtes - [Gratuit]
Organisation : Amicale Laïque, Ti ar Vro, Comité des fêtes

20h30 – CONCERT
Jean-Michel VEILLON et Jamie MCMENEMY au café associatif Pennarpig
7€ - Organisation : Pennarpig

Organisation / Aozet gant :
Mairie de Cavan,, Ti ar Vro, association Tiers Monde, Pennarpig, Comité des Fêtes, Amis des Arts,  Kerjava, Bibliothèque de Cavan, La Ludothèque du Trégor, Les Champs des Toiles, les commerçants de Cavan et l'aimable participation de nombreux artistes.
Plus d'infos sur www.cavanculture.com

dimanche, mars 25 2012

La ruralité, parlons-en ! Le film en ligne

Des rencontres conviviales et citoyennes se sont déroulées début mars dans six communes du département pour parler de la ruralité, une des grandes priorités du Conseil général pour les années à venir. Au cours de ces soirées, le film de Véronique Pons "J'habite ici... " ainsi que l'exposition d'Olivia Gay intitulée "Tableaux de vies" étaient proposées.

Le film fût projeté à Cavan et quelques images y ont d'ailleurs été tournées.

Désormais, vous pouvez visionner le documentaire de Véronique Pons et feuilleter le portfolio de l'exposition en ligne. > Le film

jeudi, mars 1 2012

Les Rencontres citoyennes de la ruralité : le 08 mars à Cavan à 18h

En six dates, participez aux débats lors des Rencontres citoyennes de la ruralité.
Le Conseil général a placé la ruralité au cœur de ses priorités. Mais au fait, qu'est-ce que la ruralité ? Deux femmes ont, pour l'occasion, croisé leurs regards sur la ruralité en Côtes d'Armor : Véronique Pons, réalisatrice de "J'habite ici…", et Olivia Gay, photographe, auteur de "Tableaux de vies". Pourquoi je vis ici ? Pourquoi ai-je fait ce choix ? A travers une exposition photos et le documentaire diffusé lors des six rencontres citoyennes organisées dans tout le département du 5 au 15 mars, le débat sera lancé. Et comme le précise Véronique Pons, "Dans les Côtes d'Armor, tout est ruralité, que ce soit dans un petit bourg de campagne ou au cœur de Saint-Brieuc".
>> Film, exposition, débats

mardi, décembre 20 2011

Cavan fête Noël 2011 : le film !

Et oui, vous n'étiez pas là mais dans notre grande bonté, et afin de commencer à vous organiser pour être là l'an prochain, voici le film du week-end que vous avez raté ! Ne soyez pas tristes vous ferez mieux l'an prochain : bonne année quand même.
Ur wech ouzhpenn a zo bet ur bern tud e Kawan evit an dibenn sizhun. Abadennoù, fest-noz, pred kanet, marc'had nedeleg : a-bep seurt 'zo bet evit an holl. Ken da vloaz. Nedeleg laouen deoc'h toud !

http://www.youtube.com/watch?v=Foi-Yksf7qA

Quelques rendez-vous de rentrée
Vendredi 06 janvier :
17h - Galette des rois de l'Amicale Laïque
18h - Tantad de sapins de Noël, vin chaud et sonneurs
20h30 - Concert à Pennarpig du trio Suignard-Besco-Adelen
Vendredi 13 janvier :
20h30 - veillée bretonne organisée par Dastum et Pilgerc'h
Mercredi 18 janvier :
20h30 - conférence/dédicace de Pascal Lamour à Ti ar Vro
Mercredi 25 et jeudi 26 janvier :
Formation IRPA sur le patrimoine immatériel à Ti ar Vro

lundi, décembre 12 2011

Cavan fête Noël 2011 : demandez le programme !!!


Le week-end du 16, 17 et 18 décembre, Cavan fête Noël sous l'impulsion de la mairie, des associations, des artistes et des commerçants de la commune… ce week-end verra se dérouler moult concerts, animations, expositions, marché… Demandez le programme !

D'ar 16, 17, 18 a viz Kerdu e vo aozet ur pezh mell gouel evit lidañ Nedeleg. Ur roll abadennoù spontus a vo kinniget gant an Ti-Kêr, kevredigezhioù, sonerien ha koñversanted Kawan. Bez a vo abadennoù, festoù-noz, diskouezadegoù, ur marc'had... Goulennit ar roll buan !


Du 12 au 18 décembre 2011
Exposition à Ti ar Vro : L'exposition « Langue des mères, langue des maîtres ? » interroge 6 familles sur 3 générations. 5 sont bretonnes et 1 d'origine italienne. Elles nous informent sur le maintien ou l'abandon de leur langue maternelle respective.

Mercredi 14 décembre 2011
20h30 – CONFERENCE
Conférence de Marie-Thé Legendre sur la transmission familiale du breton. En présence de nombreuses familles du secteur. Organisation : Ti ar Vro, Bibliothèque langue bretonne, Dastum - Gratuit

Vendredi 16 décembre 2011
18h - CHEZ JACQUELINE / E TI JACQUELINE
Apéro-concert avec Francis Jackson – [Gratuit]
On ne présente plus le groupe phare des chaudes nuits cavannaises. Francis Jackson et ses musiciens mettront une nouvelle fois le feu « Chez Jacqueline ». Au programme : funk, breizh et rock 'nd roll. Attention les filles !!! www.myspace.com/francisjackson

20h30 – Concert « Duo d'Ours » à la salle des fêtes
Laurent Jouin et Soïg Sibéril interprètent en duo le fameux répertoire des Ours du Scorff pour le plus grand plaisir des enfants comme des parents. Passage en Trégor à ne pas manquer !
http://www.lesoursduscorff.com
Organisation : Ti ar Vro - 3€ enfants – 5€ adultes

22h30 - CHEZ JACQUELINE / E TI JACQUELINE
S'il y a un rappel : Francis Jackson rejouera !

Samedi 17 décembre 2010
10h – MEDIATHEQUE / LEVRAOUEG
« Lecture câline » de 0 à 3 ans – avec papa, maman et doudou [Gratuit]
11h – MEDIATHEQUE / LEVRAOUEG
Lecture en breton avec les membres de l'association C'hoari Laz pour les enfants de 5 à 10 ans

14h/18h - MAISON DES ARTS / TI AN ARZOU
Marché de Noël avec de nombreux exposants

15h – BIBLIOTHEQUE / LEVRAOUEG
Contes avec Jean Baron + Goûter – [Gratuit]
Contes divers et d'hiver à écouter en famille (tous les âges). Venez à la rencontre de Jean Baron, sonneur / chanteur / conteur, personnage emblématique de la Bretagne. Il saura certainement vous ravir avec sa truculence légendaire.
[Gratuit]

15h - AU CANADA
LUDO FOOT - Tournoi de Weykick et Babyfoot ados/enfants
Dès 8 ans - Enfant accompagné d'un adulte - [Gratuit]
Organisation : Ludothèque du Trégor

19h30 – BIBLIOTHEQUE / LEVRAOUEG
Ludo Lire - « Pyjama party » à partir de 9 ans – [Gratuit]
Chaussons et pyjama obligatoires - oreillers, sacs de couchage et doudou conseillés

19h30 – REPAS CHANTE au DOUAR HA MOR / KIG HA FARZ
Venez savourer un bon Kig ha Farz au restaurant du bourg et apprécier les chansons à boire et à manger, drôles ou truculentes, douces ou coquines, interprêtées par des chanteurs du pays. Avec : Jean Baron, Sandie et son homme, Erell Olivier-Jégat, Bordas, Guillaume et Sandie...
Repas à 15€ (kir breton, kig ha farz, gâteau breton)
Réservation : 02.96.35.89.99

21h – FEST-NOZ sortie de CD
Timothée Le Bour et Youenn Bodros, les enfants terribles du fest-noz, viennent de sortir leur premier CD. Pour fêter l'événement, ils vous invitent à passer une soirée mémorable, à la salle des fêtes de Cavan bien sûr. Au programme : que du beau monde : Le Bour-Bodros Quintet, Dispac'h, Kadja trio, Jouve/Goas, Louis-Jacques Suignard/Jean-Do Robin, Moal/Chaplain, Tallec/Brigant
Salle des fêtes - Entrée : 6€
Organisation : Hijal / Le Bour-Bodros

Dimanche 19 décembre 2010
14h/18h - MAISON DES ARTS / TI AN ARZOU
Marché de Noël avec de nombreux exposants

15h – CINEMA à SALLE DES FÊTES
Cinéma pour toute la famille « L'Illusionniste » http://lillusionniste-lefilm.com/#/home - 3€
Organisation : Kerjava et Champs des Toiles

16h30/18h30 – SALLE DES FÊTES
Goûter, animations jeux et maquillage – [Gratuit]
La ludothèque du Trégor vous propose de jouer ensemble. Plusieurs animateurs vous accueilleront et vous feront découvrir des jeux pour enfants ou adultes. Démonstration de Stepmania. Venez en famille.
Organisation : Ludothèque du Trégor

17h30 - CHEZ JACQUELINE / E TI JACQUELINE
Session musique irlandaise autour d' Erwan Menguy
Ce rendez-vous permet aux organisateurs et musiciens de se retrouver pour finir comme il se doit ce week-end de fête, en musique bien sûr - [Gratuit]

Vendredi 06 janvier 2012
17h – GALETTES DES ROIS - TANTAD DE SAPINS DE NOËL – VIN CHAUD à la salle des fêtes - [Gratuit]
Organisation : Amicale Laïque, Ti ar Vro, Comité des fêtes

20h30 – CONCERT
Trio SUIGNARD-BESCO-ADELEN Au café associatif Pennarpig au Centre de Découverte du Son
Voici un nouveau trio à découvrir. Créer autour du chanteur Louis-Jacques Suignard, ils explorent de nouvelles chansons en breton ou en anglais issus de différentes traditions ou de compositions personnelles.
Plus d'info sur : http://www.myspace.com/570629010

Samedi 07 janvier 2012
18h - VOEUX DU MAIRE - Salle des fêtes
Traditionnels vœux du maire à la population, à la salle des fêtes

Organisation / Aozet gant :
Mairie de Cavan, Hijal, Kerjava, association Tiers Monde, Pennarpig, Comité des Fêtes, Amis des Arts, Ti ar Vro, Bibliothèque de Cavan, La Ludothèque du Trégor, Amicale Laïque, Les Champs des Toiles, JSC, Bibliothèque langue bretonne de Ti ar Vro, les commerçants de Cavan et l'aimable participation de nombreux artistes.
Plus d'infos sur www.cavanculture.com

mercredi, avril 13 2011

Webnoz, le 18 avril

Le lundi 18 avril, l'équipe de Lionel Buannic revient à Cavan pour un Webnoz dynamique et riche en invités. L'émission TV en direct, en public et en breton, prendra ses quartiers en plein milieu du salon des arts de Cavan. Ce sera l'occasion pour l'animateur de parler de la dynamique artistique de la commune. Il fera également le point sur l'actualité culturelle du Trégor avec pléthore d'invités : les Frères Cornic, les lycéens de Lannion pour le concours Interlycées du 22 avril, l'équipe de Gouel Broadel ar Brezhoneg, Ti ar Vro, Dastum... Vous pouvez venir à la salle des fêtes de Cavan assister à l'émission ou la regarder de chez vous à partir de 20h - Sur http://www.brezhoweb.com

Gratuit - Organisé en partenariat avec Ti ar Vro

mardi, décembre 21 2010

Week-end de Noël 2010 : le film !

Comme tous les ans maintenant, les habitants de Cavan se retrouvent autour du premier week-end des vacances de Noël. C'est l'occasion pour chacun de se détendre et de se retrouver entre amis avant de partir chacun dans ses familles. Malgré la neige et le verglas, les réjouissances furent bonnes grâce à l'implication des commerçants, des associations, des bénévoles et de nombreux artistes : La Talvera, Francis Jackson, Mojo Factory, Frères Cornic, Moal-Chaplain, Louis-Jacques Suignard, Sandie Crampon, Baud-Bordas, Erell Ollivier Jégat, Jean Baron, Léhart-Messager, Yennayer, Loïc Bléjean...
De belles fêtes de fin d'année à vous et vos familles et rendez-vous en 2011


http://www.youtube.com/watch?v=4snVf3orx9M

jeudi, décembre 2 2010

Cavan fête Noël / Gouelioù Nedeleg Kawan : 17,18,19 décembre 2010 !!



Du 10 au 12 décembre 15h/18h
MAISON DES ARTS / TI AN ARZOU
Temps artistique et poétique
Exposition de peinture : G. Pucci et B. Belfort - [Gratuit]
Non ce n'est pas du foot, mais une exposition à la Maison des Arts de Cavan de 2 peintres latino-américains: un brésilien, Bernardo Belfort, et un argentin, Jorge Pucci. Tandis que les dessins et toiles du brésilien présentent un carnaval exubérant de couleurs, de gnomes endiablés et de personnages magiques, les toiles de l'argentin montrent des visages graves, comparses d'un tango animés par un joueur de bandonéon. Un bon reflet de la diversité latino-américaine.

Vendredi 17 décembre 2010
20h / 22h – BIBLIOTHEQUE / LEVRAOUEG
Ludo Lire - « Pyjama party » à partir de 9 ans - [Gratuit]
Chaussons et pyjama obligatoires - oreillers, sacs de couchage et doudou conseillés

Samedi 18 décembre 2010
10h – MEDIATHEQUE / LEVRAOUEG
« Lecture câline » de 0 à 3 ans – avec papa, maman et doudou [Gratuit]

14h/18h - MAISON DES ARTS / TI AN ARZOU
Mini marché de Noël

15h – BIBLIOTHEQUE / LEVRAOUEG
Daniel Loddo (contes d'occitanie) + Goûter – [Gratuit]
Leader du groupe La Talvera, Daniel Loddo est également un fameux conteur occitan. Il saura vous faire savourer les histoires de son pays et l'accent chantant de ses reliefs.
16h : signatures de livres dont une présentation du livre sur la Cornemuse Européenne (Ed. Talvera).

15h - AU CANADA
LUDO FOOT - Tournoi de Weykick et Babyfoot ados/enfants
Dès 8 ans - Enfant accompagné d'un adulte - [Gratuit]
Organisation : Ludothèque du Trégor, Ecole de foot de la JSC

18h - CHEZ JACQUELINE / E TI JACQUELINE
Apéro-concert « Francis Jackson » invite Douarnenez !
On ne présente plus le groupe phare des chaudes nuits cavannaises. Francis Jackson et ses musiciens mettront une nouvelle fois le feu « Chez Jacqueline ». Au programme : funk, breizh et rock 'nd roll. Attention les filles !!!

www.myspace.com/francisjackson

Double concert avec « Mojo Factury Revival »
Francis invite également des amis de Douarnenez dont certains étaient déjà présents en octobre lors du Local Eclectik Festival
http://www.myspace.com/mojofactory29

19h30 – REPAS CHANTE au DOUAR HA MOR / KIG HA FARZ
Venez savourer un bon Kig ha Farz au restaurant du bourg et apprécier les chansons à boire et à manger, drôles ou truculentes, douces ou coquines, interprêtées par des chanteurs du pays. Avec : Thierry Robin, LJ Suignard, Castel-Gorju, Sandie Crampon, Erell Olivier-Jégat, Baud-Bordas...

Repas à 15,50€ (apéritif, kig ha farz, dessert, boisson comprise)
Réservation : 02.96.35.89.99

21hFEST-NOZ / BAL INTERNATIONAL DES 15 ans des Frères Cornic et sortie de CD
Bien connus dans le Trégor et en Bretagne pour leur engagement associatif mais aussi pour leur capacité à animer les foules, les frères Cornic sortent pour leurs 15 ans de musique un CD de biniou/bombarde. La sortie officielle aura lieu ce samedi lors d'une grande fête anniversaire qui rassemblera à Cavan bon nombre de sonneurs et chanteurs de Bretagne et d'ailleurs
Avec : Les Frères Cornic, La Talvera (Occitanie), Yennayer (Orchestre de mariage Berbère), Castel-Gorju, Launay-Savidan, Baron-Anneix, Messager-Léhart, Soeurs Coïc, Moal-Chaplain, Le Bour-Bodros et quelques surprises...
Salle des fêtes - Entrée : 6€ - Organisation : association KerJava


Dimanche 19 décembre 2010
14h/18h - MAISON DES ARTS / TI AN ARZOU Mini marché de Noël
14h/18h : Barnum de vin chaud au centre bourg
Organisé au profit du séjour au ski des enfants de la Communauté de Communes.

15h – CINEMA à SALLE DES FÊTES
Cinéma pour toute la famille « Kerity, la maison des contes » - 3€
Natanaël a bientôt 7 ans, mais il ne sait toujours pas lire... Lorsque sa tante Eléonore lui lègue sa bibliothèque contenant des centaines de livres, Natanaël est très déçu ! Pourtant, chacun de ces contes va livrer un merveilleux secret...
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18930867&cfilm=145282.html
Organisation : association KerJava et Champs des Toiles

16h30/18h30 – SALLE DES FÊTES
Goûter, animations jeux et maquillage – [Gratuit]
La ludothèque du Trégor vous propose de jouer ensemble. Plusieurs animateurs vous accueilleront et vous feront découvrir des jeux pour enfants ou adultes. Venez en famille.
Organisation : Ludothèque du Trégor


16h30 – EGLISE : CONCERT DE CORNEMUSES DU MONDEAvec : Frères Cornic, Jean Baron, Daniel Loddo (occitanie), Loïc Bléjean, Yennayer (Kabyles), Hug Besco – 4€Ce rassemblement de sonneurs va vous permettre de découvrir une dizaine de cornemuses différentes. Nous connaissons, en Bretagne, le biniou, la cornemuse écossaise, la veuze mais connaissez-vous : la cabrette, la bodeg, le mezoued, le Uilleann Pipe, la boue... En 1h30 de concert, vous ferez voyager vos oreilles et votre imaginaire grâce à ces instruments à poche parfois très curieux. Organisation : association KerJava

17h30 - CHEZ JACQUELINE / E TI JACQUELINE
Session musique irlandaise autour de Loïc Bléjean
Ce rendez-vous permet aux organisateurs et musiciens de se retrouver pour finir comme il se doit ce week-end de fête, en musique bien sûr - [Gratuit]

A PARTIR DE 16h30 - Départ de la salle des Fêtes
> Promenade du Père Noël en calèche dans le bourg de Cavan

Mercredi 05 janvier 2011
20h30 – Conférence de Daniel Giraudon - [Gratuit]
Présentation de son dernier livre « Du Chêne au roseau »
Organisation : Ti ar Vro, Bibliothèque Langue Bretonne

Vendredi 07 janvier 2011
17h – GALETTES DES ROIS - TANTAD DE SAPINS DE NOËL – VIN CHAUD à la salle des fêtes - [Gratuit]
Organisation : Amicale Laïque, Ti ar Vro, Comité des fêtes

Samedi 08 janvier 2011
18h - VOEUX DU MAIRE - Salle des fêtes
Traditionnels voeux du maire à la population, à la salle des fêtes

Organisation / Aozet gant :
Mairie de Cavan, Kerjava, association Tiers Monde, Dastum, Comité des Fêtes, Amis des Arts, Ti ar Vro, Bibliothèque de Cavan, La Ludothèque du Trégor, Amicale Laïque, Les Champs des Toiles, JSC, Bibliothèque langue bretonne de Ti ar Vro, les commerçants de Cavan et l'aimable participation de nombreux artistes.
Plus d'infos sur www.cavanculture.com

dimanche, mai 9 2010

Gouel Broadel ar Brezhoneg / Fête Nationale de la langue bretonne

Après 10 ans d'absence, revoilà Gouel Broadel ar Brezhoneg, la fête nationale de la langue qui avait lieu à Spézet renaît dans le Trégor, à Cavan !!! 4 scènes sur 3 jours, ne nombreux artistes de toute la Bretagne. Cette fête est une vitrine de l'expression et de la création en langue bretonne. C'est également un prétexte pour révendiquer une meilleure reconnaissance de la langue. Pour plus d'infos, rendez-vous sur  : www.gouelbroadelarbrezhoneg.org

Avec : Sylvain Ar Rouz-Jakez David, Robin/Lintanf/Suignard, Brieg Guerveno Groupe, Jakez ar Borgn /Eric Liorzou, Lik ha Lik, Francis Jakson Project, Trouz an noz, Breudeur Morvan, Trio Empreintes, Breudeur Guichen, Awel Treger, Dom Duff, Irvoas-Riou, Rozenn Talec ha Lina Bellard, Les Ramoneurs de Menhirs, C'hoarezed Coic, Darhaou, Kadja Trio, Nolwenn Korbel, An Trot, Mona Jaouen, Berthou & Philippe, Egin, Ampouailh, Urvoy-Malrieu, Enora & Ivona, Startijenn, Suignard-Le Bars, Kanerien Landreger, Le Bot-Chevrolier, Trio Priol-Ar Gac-Ar C'halvez, Anken, Stourm, Talec-Stervinou, Gilles Servat, Krissmen, Trio Enora, Laborie-Le Bourdonnec, Bevillon-Gorce, Breudeur Cornic, Moal-Chaplain, Gimol Dru Band, Le Bot-Chevrolier, Loar Gann, Le Bour-Bodros Quintet, Termajik, Bernez Tangi, Feon-Menguy, Andrea Ar Gouilh/ Michel Bouedec, Puilhandre-Stervinou, Baron-Chaplain, Marcel Guillou, Alwena ar Gall ha Sterenn Diridollou, Per ar Gov, Alain ha Alan Glidic, Max Jacob, Nelly Maguet, Yvon Postec, hag all hag all....

vendredi, décembre 4 2009

Fêtes de Noël de Cavan : demandez le programme !!

 

 


 

Le week-end du 18, 19 et 20 décembre, Cavan fête Noël sous l'impulsion de la mairie, des associations, des artistes et des commerçants de la commune d'Al Levrig… ce week-end verra se dérouler moult concerts, animations, expositions, marché… Demandez le programme !
D'an 18, 19, 20 a viz Kerdu e vo aozet ur pezh mell gouel evit lidañ Nedeleg. Ur roll abadennoù spontus a vo kinniget gant an Ti-Kêr, kevredigezhioù, sonerien ha koñversanted Kawan. Bez a vo abadennoù, festoù-noz, diskouezadegoù, ur marc'had... Goulennit ar roll buan !

Vendredi 18 décembre 2009
20h30 : LOAR GANN en concert – création « Loarell »
Invités : Vladiswar NADISHANA (Sibérie), Steve SHEHAN (US), Bagad Perros, Tony Mc Carthy, Louis-Jacques SuignardEn Breton, LOARELL signifie "lunaire" , et c'est ainsi qu'est désigné un satellite.
La lune fait le tour de la planète en lui présentant toujours la même face, mais celle-ci nous semble différente chaque nuit. Elle évolue sans cesse tout en restant elle-même.

C'est autour de l'idée de tradition en mouvement que LOARELL réunit huit musiciens issus d'origines diverses, et développe sa propre identité au sein d'un univers musical et scénique de qualité. Les musiques d'origines populaires se transmettent de manière orale,

et grâce à ce mode de communication commun, les musiciens de LOARELL peuvent développer un dialogue artistique innovant, tout en restant respectueux des valeurs culturelles de chacun. Ce projet met en avant les traits communs et les spécificités qu'ont

la Bretagne de LOAR GANN, la Sibérie de Vladiswar NADISHANA et la grande expérience de Steve SHEHAN des musiques traditionnelles du monde et de leurs fusions.

Vladiswar Nadishana
Vladiswar Nadishana, multi-instrumentaliste sibérien, compositeur et producteur, s'est forgé une approche artistique unique, mêlant musique, web design, danse et vidéo. Son répertoire, teinté de jazz et de musiques du monde, s'inspire de diverses traditions musicales et fait la part belle à l'utilisation des technologies contemporaines comme d'instruments qu'il a lui-même inventés. Depuis 2005, Nadishana vit à Berlin, où il mène de front plusieurs projets artistiques.
http://www.myspace.com/nadishana

Steve SHEHAN (US)
Un musicien universel et éclectique dont les percussions ont été demandées par les plus grands artistes de la scène rock, world et chanson anglo-saxonne et française. Il a participé à de nombreux albums et collaboré en studio et sur scène avec des artistes aussi renommés que Bob Dylan - Paul Simon - Paul McCartney - Peter Gabriel - Zazie - Carla Bruni - Khaled - Magma - Stéphane Eicher - Liane Foly - les Gipsy King - Renaud - Cheb Mami - Arthur H - Salif Keita - Youssou N’dour - Véronique Sanson - Louis Chédid - Didier Lockwood - Rokia Traoré...

Un parcours atypique pour ce compositeur né aux Etats-Unis, d’un père cherokee et d’une mère française et pour qui la musique est un mode de communication entre les peuples quelle que soit leur langue, leur culture, leur religion. Steve Shehan a composé et produit personnellement 15 albums sur une vingtaine d’années, des bandes originales de films : « Bye Bye » de Karim Dridi, « Le maître des éléphants » de Patrick Grandperret, et a participé notamment à la BOF de « Kirikou et L’amant ».

Il est un des trois membres du Hadouk Trio, consacré "meilleure formation de l'année" lors des victoires de la musique jazz 2007.
http://www.myspace.com/steveshehanofficial

Première partie : MULTUMESC
Musique d'ici et d'ailleurs.
Sylvain MEGNEGNEAU (saxophones), Timothée LE BOUR (saxophones), Nicolas EVEN (accordéon chromatique), Guillaume LANCOU (claviers), Charles LUCAS (basse), Erwan TASSEL (batterie)
http://www.myspace.com/multumetch

[Salle des fêtes - Entrée : 10€]

20h/22h – MEDIATHEQUE / LEVRAOUEG
Soirée « pyjama » pour les ados (9-14 ans)

Chaussons et pyjama obligatoires - oreillers, sacs de couchage et doudou conseillés
[Gratuit]

Samedi 19 décembre 2009

10h – MEDIATHEQUE / LEVRAOUEG
« Lecture câline » (0-2 ans) avec papa, maman et doudou

[Gratuit]

14h/18h - MAISON DES ARTS / TI AN ARZOU
Marché de Noël : Mouton Cerise, Dastum + CD locaux, stand Tiers Monde...
Exposition de photos et video du symposium 2008 ( S. LE BERRE, AM LE PARC)

14h – MEDIATHEQUE / LEVRAOUE
GGoûter – dédicaces

15H : « les Diseurs de contes » : contes divers et d'hiver à écouter en famille (tous les âges)
[Gratuit]



17h30 - AMIS DES ARTS : à la tombée du jour
Balade inaugurale au flambeau dans la vallée des arts pour accueillir les nouvelles sculptures. Se munir de lampes
[RDV à 17h à la Maison des Arts pour le départ. Gratuit]




18h - CHEZ JACQUELINE / E TI JACQUELINE
Apéro-concert avec Francis Jackson – [Gratuit]

On ne présente plus le groupe phare des chaudes nuits cavannaises. Francis Jackson et ses musiciens mettront une nouvelle fois le feu « Chez Jacqueline ». Au programme : funk, breizh et rock 'nd roll. Attention les filles !!!
www.myspace.com/francisjackson

19h30 – REPAS au DOUAR HA MOR / KIG HA FARZ CHANTE
Venez savourer un bon Kig ha Farz au restaurant du bourg et apprécier les chansons à boire et à manger, drôles ou truculentes, douces ou coquines, interprêtées par des chanteurs du pays. Avec : Erell Ollivier-Jégat, Ifig Castel, Anaïg Gorju, Sandie Crampon, Ifig et Nanda Troadeg, Bordas...
[Repas à 15,50€ (apéritif, kig ha farz, déssert, boisson comprise)
Réservation indispensable : 02.96.35.89.99]

21h – FEST-NOZ DES 20 ans de LOAR GANN et sortie de CD
Avec : LOAR GANN, Suignard-Tallec, Les frères Le Bras, Moal-Chaplain, Thomas-Riou, Le Bour-Bodros

20 années de Fest-Noz et Concerts, 20 années de rencontres et voyages, 20 années d'évolution et de transmission de la culture Bretonne qui se fêteront les 18 et 19 Décembre 2009 à Cavan (22). Lors de ce Week-end, le groupe présentera son premier album, ainsi que son nouveau spectacle LOARELL.LOAR GANN sillonne les Fest-Noz en s'appuyant sur un répertoire à danser de Haute et Basse-Bretagne, qui se developpe en concert y mêlant d'autres musiques celtiques ( notamment d'Irlande, le groupe ayant quelques affinités historiques et personnelles avec ce pays...). Depuis 1989 le groupe évolue en Bretagne, mais aussi dans le reste de la France et à l'Etranger ( Italie, Autriche, Luxembourg, Belgique, Royaume-Uni... ).

La formation actuelle de LOAR GANN se compose de 6 musiciens : Gwenola LARIVAIN (bombarde), Youen PERON (biniou), Thomas BOCHER (flûte, sax), Eric LIORZOU (guitare), David "Hopi" HOPKINS (percussions) et Charles LUCAS (basse).
http://www.myspace.com/loarganngroupe

[Salle des fêtes - Entrée : 6€]

22h - AU CANADA
Concert du groupe CURRAGH

Du rock 70, festif et entraînant. Une bonne équipe de Lannion qui mettra l'ambiance au Canada !
[Gratuit]

1h – SOIREE TURBO FOLK
Visiter les boîtes de nuit de Belgrade avec Brendan Corre et Gaby Kerdoncuff aux manettes.
[à la salle des fêtes]



 

Dimanche 20 décembre 2009
14h/18h - MAISON DES ARTS / TI AN ARZOU
Marché de Noël : Mouton Cerise, Dastum + CD locaux, stand Tiers Monde, Noëlle...
Exposition de photos et video du symposium 2008 ( S. LE BERRE, A.M. LE PARC)





15h30 – CINEMA pour les enfants : « L'étrange Noël de M Jack » de Tim Burton (1h15)

Jack Skellington, Roi des Citrouilles et organisateur en chef de la fête d'Halloween dans la ville du même nom, se sent las de toujours côtoyer les mêmes monstres, les mêmes cris, les mêmes peurs... Il décide de quitter sa cité, sans se douter qu'il va découvrir par hasard l'étincellante ville de Noël. Ville qui lui donne la soudaine envie de remplacer le Père Noël...

Bande annonce : http://www.premiere.fr/Bandes-annonces/Video/L-etrange-Noel-de-M.-Jack-en-3D-VF(projeté en 2D pas en 3D)
[Dessin animé pour toute la famille – Entrée unique 3€ (enfants et adultes)]

16h30/18h30 – TI AR YAOUANKIZ
Animation jeux et maquillage avec la Ludothèque du Trégor

La ludothèque du Trégor vous propose de jouer ensemble. Plusieurs animateurs vous accueilleront et vous feront découvrir des jeux pour enfants ou adultes. Venez en famille.
[Gratuit]



A PARTIR DE 16h
> Promenade du Père Noël en calèche dans le bourg de Cavan
> Session musique irlandaise « chez Jacqueline » autour de Tony Mc Carthy




Vendredi 08 janvier 2010
17h – GALETTES DES ROIS - TANTAD DE SAPINS DE NOËL – VIN CHAUD

Amicale Laïque, Ti ar Vro, Club de Hand





Samedi 09 janvier 2010
18h - VOEUX DU MAIRE
Traditionnels voeux du maire à la population à la salle des fêtes




Organisation : Mairie de Cavan, Loarell, association Tiers Monde, Dastum, Comité des Fêtes, Amis des Arts, Ti ar Vro, Médiathèque, les éditions du Mouton Cerise, Clud de Hand Ball, Amicale Laïque, Les Champs des Toiles, La Plume d'Ange, les commerçants de Cavan et l'aimable participation de nombreux artistes.

lundi, novembre 30 2009

L'affiche des fêtes de Noël !

Vous l'attendiez, elle arrive ! Vous l'avez déjà vu et vous en parlez ! Nous prenons donc les devant et nous vous dévoilons en exclusivité sur ce blog l'affiche des fêtes de Noël 2009 de la commune de Cavan (Toute autre affiche présente sur la toile ne sera qu'une vulgaire copie ;). Attention c'est puissant ! Prochainement sur ce blog, nous vous mettrons le programme détaillé avec les horaires, les détails sur les groupes... En attendant, bloquez votre week-end : les 18, 19 et 20 décembre la température de Cavan va monter d'un cran !

samedi, octobre 31 2009

Fêtes de Noël à Cavan : prenez notes !

Le week-end du 18, 19 et 20 décembre, Cavan fête Noël. Sous l'impulsion du Comité des Fêtes, d'Al Levrig, des Amis des Arts, de la mairie … ce week-end verra se dérouler moult concerts, animations, expositions, mini marché … et peut être une surprise. Mais chuuut! N'en disons pas plus. Tous les détails seront fournis dans notre prochaine édition. Quoi qu'il en soit, marquez ces dates au gros feutre dans votre agenda !
Par ailleurs, si vous êtes producteur local d'artisanat, d'art, de produits locaux, etc, professionnels ou non, vous
pouvez contacter Marie-France Gallet ou Julien Cornic à Al Levrig pour participer au mini marché de Noël.

vendredi, octobre 9 2009

Cinéma pour les enfants pendant les vacances de Toussaint

Pendant les vacances de la Toussaint, LES CHAMPS DES TOILES proposent un programme de films d'animations, d'1h10. Pour les familles, les jeunes, les centres de loisirs... Une séance aura lieu à Cavan le Vendredi 30 octobre à 10h le matin à la salle des fêtes. Au programme : "Histoire à la gomme", "La révolution des crabes", "La sacoche perdue", "Même les pigeons vont au paradis", "Yaourts mystiques", "Dog days"

Plein tarif : 5€ - Tarif adhérent : 3€ - Groupe : 2€ par enfants (inscription des groupes obligatoire)

mercredi, mars 25 2009

Assemblée générale de l'association LES CHAMPS DES TOILES

L'équipe vous invite à l'Assemblée générale de l'association LES CHAMPS DES TOILES qui se tiendra à Cavan (Maison des Arts) le samedi 25 avril prochain à 18h00.
L'Assemblée générale sera suivie d'un pôt et d'un repas partagé ensemble.

L'Assemblée générale est un moment essentiel dans la vie d'une association et nous comptons sur votre présence et sur participation. Cette année plusieurs de nos bénévoles actifs sont pris par d'autres projets et l'association manque de bras pour l'organisation des soirées. Pour vous investir et pour mieux comprendre le fonctionnement de l'association, l'Assemblée générale est là pour ça !

Maryline Lair
pour l'équipe des CHAMPS DES TOILES
Cinéma itinérant en milieu rural