lundi, février 17 2014

Fest-noz ar skol : samedi 1er mars 2014

D'ar Sadorn 1kt a viz Meurzh e vo aozet Fest-noz ar Skol Divyezhek evel pep bloaz e sal ar gouelioù Kawan. Evit ar bloaz eo bet pedet c'hoazh tud a-galite. Bez a vo deus ar strollad Kistin, Cornic-Marie, Skol Kawan, Le couls-Guillou, Robin-Cornic-Messager, Erell-Sandie et Yuna, Barbier-Roudil. Plijadur a vo ha n'eo ket marteze !
Sal ar gouelioù Kawan adalek 9e noz - 6€ mont e-barzh


Samedi 1er mars, les parents d'élèves de l'école bilingue de Cavan (Div-Yezh Kreiz Treger) organisent leur traditionnel fest-noz annuel à la salle des fêtes de Cavan. Cette année encore, le plateau est de qualité avec les groupes : Kistin, Cornic-Marie, Skol Kawan, Le couls-Guillou, Robin-Cornic-Messager, Erell-Sandie et Yuna, Barbier-Roudil. Une chaude ambiance en perspective !
Salle des fêtes de Cavan à partir de 21h – Entrée 6€.

samedi, novembre 23 2013

Tirage au sort des groupes du 21 décembre 2013...

Le tirage au sort des groupes qui joueront le samedi 21 décembre 2013 à Cavan a eu lieu hier soir au café Chez Jacqueline. Les résultats sont donc les suivants :
Groupe 1 : Erwan Hemeury (soubassophone), Youen Bodros (accordéon), Julien Cornic (sonneur), Youenn Péron (sonneur)
Groupe 2 : Laurent Le Goff (flûte), Daniel Lawson (accordéon), Attila Henry (accordéon), Bordas (chant)
Groupe 3 : Thierry Robin (chant), Marie-Claire Le Corre (chant), Marius (trompette), Gwenola Larivain (bombarde)
Groupe 4 : Claude Lintant (chant), Roger Poitevin (accordéon), Patrick Marie (chant), Anne-Gaëlle Le Normand (chant)
Groupe 5 : Sébastien Toinen (guitare), René Chaplain (sonneur), Gabriel Faure (violon), Annaïg Gorju (chant)
Groupe 6 : Yvon Riou (guitare), Jañ-Maï Priol (chant), Neven Sébille-Kernaudour (Uilleann Pipe), Judikael Gourmelon (bouzouki)
Groupe 7 : Mathieu Messager (sonneur), Patrick Galopin (sonneur), Anne Scolan (clarinette), Sandie Crampon (chant)
Groupe 8 : Dewi Le Guyader (violon), Gildas Moal (sonneur), Stewen Corvez (sonneur), Patrick Lefebvre (accordéon)
Groupe 9 : Gaël Kervran (accordéon), Anne Le Brigant (chant), Yvon Verre (bouzouki), Eric Le Gall (flûte)
Groupe 10 : François Cornic (sonneur), Pascal Créac'h (flûte), Vincent Roudil (bouzouki), Yann-Gireg Le Bars (guitare)
Groupe 11 : Claude Lachever (accordéon), Baptiste Barbier (flûte), Laurent Le Bot (contrebasse), Erell Olivier-Jégat (chant)
Groupe 12 : Ifig Castel (chant, sonneur), Thierry Barbier (sonneur), Marie-Laure Le Duc (violon), Kaorentin Davay (chant)
Bonne répé à tous !

mardi, novembre 12 2013

Session et Tirage au sort le 22.11.2013

La commune de Cavan démarre officiellement sa période d'animations de Noël ce vendredi 22 novembre à partir de 20h30 au café Chez Jacqueline. Au programme : session de musique irlandaise pour tous les amateurs du genre, une belle ambiance de pub, idéal pour partager quelques bières entre amis. Pendant la session, l'affiche 2013 des fêtes de Noël sera officiellement dévoilée. Chaque année, l'affiche fait l'objet de beaucoup de soins. C'est souvent une belle surprise pleine d'humour et d'humanité. C'est aussi au cours de cette soirée que sera tirée au sort la composition des groupes qui animeront le fest-noz du 21 décembre à la salle des fêtes de Cavan. Le 7ème fest-noz tirage au sort/c'hoari sac'h sera en effet organisé par Ti ar Vro. Les musiciens s'inscrivent un mois avant et des groupes de 4 sont tirés au sort. Ces groupes éphémères ont ainsi un mois pour préparer un passage sur scène. Ce concept permet aux musiciens de tous les niveaux et toutes les générations de se rencontrer et donne souvent lieu à une soirée d'anthologie !

samedi, octobre 12 2013

Fest-deiz de l'école le 27.10.2013

D'ar Sul 27 a viz Here, e vo aozet ur fest-deiz evel bep bloaz gant Div Yezh Kreiz-Treger (kevredigezh kerent ar c'hlasoù divyezhek). Leun 'vez sal ar gouelioù Kawan gant reoù yaouank be reoù vras, gant danserien pe tud tomm eus sonerezh ar vro. Evit ar bloaz eo bet bodet sonerien a-feson c'hoazh. Bez a vo ar strollad Kistin, bugale Skol Kawan, Ar vreudeur Tad ha Mab, Cornic-Marie, Ifig ha Nanda Troadeg, Péron-Roudil. Peogwir e vo tost deus gouelioù Halloween e vo kinniget d'ar vugale bezañ treuzwisket ha madigoù pe profoù 'vo roet dezho. Koulz an advern e vo krampouezh, kafe, gwastili, chokolad... Ma n'eo ket ar baradoz emaomp war an hent !

Dimanche 27 octobre, les parents d'élèves de l'école bilingue de Cavan (Div-Yezh Kreiz Treger) organisent leur traditionnel fest-deiz annuel à la salle des fêtes de Cavan. Apprécié des mélomanes comme des habitués des danses bretonnes, c'est avant tout sous le signe de la convivialité que se retrouvent petits et grands. Cette année encore, le plateau est de qualité avec le groupe Kistin, les enfants de l'école, le duo Cornic-Marie, les chanteurs Ifig et Nanda Troadeg, Ar Vreudeur Tad ha Mab, Péron-Roudil...
De plus, le fest-deiz aura pour thème Halloween ! Les enfants sont invités à venir déguisés et auront ainsi le droit à plein de surprises (bonbons, gâteaux, cadeaux).
Et à l'heure du goûter : crêpes, gâteaux à l'ananas, café et chocolat. Si ce n'est pas le paradis, on est sur le chemin !

Salle des fêtes de Cavan à partir de 15h – Entrée 4€ - Org. Div Yezh Kreiz Treger

mardi, octobre 1 2013

Fest-deiz à Pennarpig ce dimance 06 octobre

L'équipe du café associatif Pennarpig vous invite à un fest-deiz le dimanche 06 octobre à partir de 15h dans la salle du Centre de Découverte du Son. Au programme : Marie-Suignard, Bordas-Briand, Stal Kan, Moal-Chaplain, Ifig et Nanda Troadeg. Deuit niverus !

mardi, juillet 2 2013

Fest-noz / Moules Frites de Cavan, samedi 13 juillet

Comme tous les ans maintenant, personne ne manquerait le traditionnel fest-noz / moules-frites du Comité des fêtes de Cavan. Incontournable rendez-vous estival de la commune, il réunit les habitants, les estivants, les amis de passage, les danseurs, les musiciens pour une belle soirée dans et autour de la salle des fêtes. A partir de 19h30, les moules-frites seront servies aux affamés (il est conseillé de réserver dans les commerces de la commune). Ensuite, à partir de 21h, début du fest-noz avec un plateau de choix une fois n'est pas coutume, jugez plutôt ! Le duo Jean-Michel Veillon et Gilles Le Bigot : on ne présente plus ces références de la musique bretonne qui nous ferons le plaisir de faire une halte à Cavan interrompant pour quelques heures leur tournée estivale avec le groupe Barzaz. War-Sav : autour du cavanais Elouan Le Couls au violon, ce jeune groupe commence à faire le bonheur des danseurs du Trégor depuis 2 ou 3 ans. La relève est assurée ! L'Olympique Treujenn Gaol du Trégor : cette ensemble déambulatoire de clarinettistes a déjà officié en Centre Trégor a de nombreuses reprises. Sonnant au milieu de la ronde, ils savent à merveille faire monter la transe ! Le duo Cornic-Marie :  le duo est nouveau mais les musiciens sont des habitués de la scène : Julien Cornic à l'accordéon chromatique s'accoquine avec Patrick Marie chanteur notamment du groupe Carré Manchot. Nul doute qu'ils mettront le feu au plancher. Vers minuit, pendant le fest-noz, le comité tirera le traditionnel feu d'artifices. Une belle soirée donc, à ne pas manquer.
Début à 21h - Salle des fêtes de Cavan - Entrée 6€

Dimanche 14 juillet 2013
Et le lendemain à 9h30, tour de la commune en vélo et en Solex. Apéritif pour tous les habitants à 12h30. Concours de boules à 14h30

jeudi, janvier 31 2013

Fest-deiz de Pilgerc'h

L'association Pilgerc'h qui dispense des cours de danses bretonnes tout au long de l'année organise son fest-deiz annuel le dimanche 17 février à partir de 14h30 à la salle des fêtes. Cette année l'association a invité : les Gwerzillons, Suignard Tad ha Mab, Da Bep Tu.

Fest-noz de l'école le 23.02.2013

D'ar Sadorn 23 a viz C'hwevrer e vo aozet Fest-noz ar Skol Divyezhek evel pep bloaz e sal ar gouelioù Kawan. Evit ar bloaz eo bet pedet c'hoazh tud a-galite. Bez a vo deus ar strollad Kistin, War Sav, Balafon. Kanerien ha sonerien a vo evel just : breudeur Cornic, Moal-Besco, Péron-Roudil, Marie-Suignard, Suignard Tad ha Mab. Plijadur a vo ha n'eo ket marteze !
Sal ar gouelioù Kawan adalek 9e noz - 6€ mont e-barzh

Samedi 23 février, les parents d'élèves de l'école bilingue de Cavan (Div-Yezh Kreiz Treger) organisent leur traditionnel fest-noz annuel à la salle des fêtes de Cavan. Cette année encore, le plateau est de qualité avec les groupes : Kistin, War Sav, Balafon mais aussi breudeur Cornic, Moal-Besco, Péron-Roudil, Marie-Suignard, Suignard Tad ha Mab. Une chaude ambiance en perspective !
Salle des fêtes de Cavan à partir de 21h – Entrée 6€.

jeudi, octobre 11 2012

Fest-deiz de l'école le dimanche 21 octobre

D'ar Sul 21 a viz Here, e vo aozet ur fest-deiz evel bep bloaz gant Div Yezh Kreiz-Treger (kevredigezh kerent ar c'hlasoù divyezhek). Leun 'vez sal ar gouelioù Kawan gant reoù yaouank be reoù vras, gant danserien pe tud tomm eus sonerezh ar vro. Evit ar bloaz eo bet bodet sonerien a-feson c'hoazh. Bez a vo Moal-Besco, Julien Cornic, Bazar Braz, Ar Velewenn, Ifig et Nanda Troadeg, Kistin, Péron-Roudil. Gant-se, e vo plijadur forz pegement me lâr deoc'h !

Dimanche 21 octobre, les parents d'élèves de l'école bilingue de Cavan (Div-Yezh Kreiz Treger) organisent leur traditionnel fest-deiz annuel à la salle des fêtes de Cavan. Apprécié des mélomanes comme des habitués des danses bretonnes, c'est avant tout sous le signe de la convivialité que se retrouvent petits et grands. Cette année encore, le plateau est de qualité avec Moal-Besco, Julien Cornic, Bazar Braz, Ar Velewenn, Ifig et Nanda Troadeg, Kistin, Péron-Roudil. Une chaude ambiance en perspective pour ce dimanche automnal !

Salle des fêtes de Cavan à partir de 15h – Entrée 4€

mercredi, octobre 3 2012

Fest Deiz au Centre du Son Dimanche 7 Octobre

Pennarpig, le cabaret culturel de l'association 3,4,5 organise un Fest Deiz dimanche prochain, au Centre de Découverte du son, à Kerouspic.

Aux stars confirmées de la scène cavannaise viennent s'ajouter Patrick Marie (de retour d'exile à la Réunion). Oui oui, Le Patrick Marie qui a fait les beaux jours de Carré Manchot au début des années 2000.

Le Fest Deiz est là également pour permettre à des nouveaux talents de se produire en public: Le groupe de chant à danser animé par Louis Jacques Suignard viendra chanter à son premier Fest Deiz de la saison.

Aussi, la scène sera ouverte à toute formation disposée à faire danser le public. 


A Dimanche!

mardi, septembre 25 2012

PKK : concours et fest-noz de rentrée

Le PKK (Planchenn Koad Kawan) organise son concours et fest-noz annuel le samedi 29 septembre à partir de 21h. Le désormais célèbre et incontournable club de palets de Cavan profitera de ce rendez-vous festif pour prendre de nouvelles inscriptions. Les joueurs se retrouvent tous les vendredis soirs au boulodrome couvert de Cavan, près du gymnase. Pour le fest-noz, ils ont invité un plateau de choix : Eien, Joli P'tit Bourg, Lintanf-Robin-Suignard, Péron-Roudil, Balafon, Ar Vreudeur tad ha mab... Entrée 6€
Et concours !
Le Plankennoù Koad Kawan,organise un concours de palets sur planche,  le samedi 29 septembre, à partir de 10h00, au boulodrome en plein air de Cavan. En doublette, 5 euros l'engagement. Galettes-saucisses sur place le midi.

lundi, juillet 2 2012

Fest-noz / Moules-frites du 13 juillet à Cavan

Comme tous les ans maintenant, personne ne manquerait le traditionnel fest-noz / moules-frites du Comité des fêtes de Cavan. Incontournable rendez-vous estival de la commune, il réunit les habitants, les estivants, les amis de passage, les danseurs, les musiciens pour une belle soirée dans et autour la salle des fêtes. A partir de 19h30, les moules-frites seront servies aux affamés (il est conseillé de réserver dans les commerces de la commune). Ensuite, à partir de 21h, début du fest-noz avec un plateau de choix une fois n'est pas coutume, jugez plutôt ! Le Bour-Bodros quintet : depuis quelques temps, ils sont la coqueluches des danseurs et surtout des danseuses... Le duo sax-accordéon de Timothée et Youenn seront pour l'occasion accompagnés d'Erwan Menguy à la flûte et d'Erwan Moal à la guitare. Attention, ça envoie du gros ! Le groupe Skirienn sera également de la partie. Sillonnant les scènes du Trégor et de Bretagne depuis plus de 15 ans maintenant (Julien Cornic : bombarde, Jaouen Le Goïc : accordéon, Pascal Créac'h : flûte, Erell Ollivier-Jégat : chant). Le duo Péron-Roudil ravira sans nul doute les mélomanes comme les amateurs de danses endiablées. Enfin, pas de fest-noz sans sonneurs/chanteurs et comme Cavan a largement le choix, ce sera au couple Suignard-Le Corre de faire le boulot ! Vers minuit, pendant le fest-noz, le comité tirera le traditionnel feu d'artifices. Une belle soirée donc, à ne pas manquer.

lundi, mars 5 2012

Grand week-end culturel à Cavan : 16, 17 et 18 mars 2012

Saint-Patrick, Kan ar Bobl, Fest-noz de l'école...

Un dibenn sizhun ouzhpenn !! Pa vez red kestion da riboulaat kostez Kawan, e vez kavet digarezioù ha nerzh ingal gant an dud. Etre Gouel St-Padrig, Kan ar Bobl, Fest-noz ar skol, a zo bet graet ur pezh mell meskaj da gavout plas d'an holl. Kousket e vo an dibenn sizhun war-lec'h. Klevet e vo ur bern sonerien, kanerien ar vro e-pad tri devezh.

Encore un week-end de fête !! Du côté de Cavan, toutes les occasions sont bonnes pour faire la fête et rassembler les gens. Entre la Saint-Patrick, le Kan ar Bobl, le fest-noz de l'école, les associations et musiciens ont organisé un beau mélange pour que tout le monde trouve ça place. On dormira donc le week-end d'après !

D'ar Gwener 16 a viz Meurzh / Vendredi 16 mars
Kan ar Bobl adultes
Venez concourir et gagner votre "sesame" pour la finale de Pontivy. La soirée, organisée sous forme de veillée/cabaret, accueillera entre autre les catégories groupe/chant solo/ duo libre/instrument soliste...
Début à 20h30 - Salle du Centre de Découverte du Son - Entrée gratuite - Inscription : allevrig@wanadoo.fr ou 0296498055
Organisation Ti ar Vro Treger-Goueloù - En partenariat avec Kreizenn ar Son et Pennarpig

D'ar Sadorn 17 a viz Meurzh / Samedi 17 mars
Stage de biniou-bombarde avec Dédé Le Meut et Dominique Le Blay
Pour collecter et faire connaître la culture orale du Morbihan, Dédé Le Meut part à la rencontre de ceux qui la détiennent encore, l'enregistre, la met en mémoire et l'offre à la disposition du public. Par ailleurs virtuose de la bombarde, imprégné jusqu'au plus intime de la tradition bretonne, il cherche, dans la confrontation avec d'autres musiciens, une voie singulière pour la musique qu'il a en tête, en même temps qu'il fait sonner son instrument inlassablement, dans les fest-noz, les églises et les salles de concert. Penn soner du Bagad de Lokoal Mendon, fils de chanteur, champion de Bretagne, lauréat de nombreux concours, ses références ne manquent pas ! C'est avec grand plaisir que nous l'accueillons dans le Trégor avec son compère Dominique Le Blay.
Stage de 10h à 18h à Ti ar Vro - 50€ la journée (repas de midi compris)
Inscription : allevrig@wanadoo.fr ou 0296498055

Fest-noz ar Skol
Les parents d'élèves de l'école bilingue de Cavan (Div-Yezh Kreiz Treger) organisent leur traditionnel fest-noz annuel à la salle des fêtes de Cavan. Cette année encore, le plateau est de qualité avec les groupes Sko'Barzh (nouvelle formule), Joli P'tit Bourg (ambiance guinguette), les sonneurs vannetais Le Meut-Le Blay, Vincent Roudil et son orchestre, les fameux chanteurs Quéré-Le Menn. Une chaude ambiance en perspective !
Salle des fêtes de Cavan à partir de 21h – Entrée 6€ - Organisation : Div Yezh Kreiz Treger

D'ar Sul 18 a viz Meurzh / Dimanche 18 mars
kan ar bobl skolioù
Depuis 6 ans maintenant, Ti ar Vro organise les Rencontres du Kan ar Bobl pour le Trégor. Ce concours existe depuis plus de 30 ans et voit s'affronter conteurs, chanteurs, groupes et écoles, le but étant de valoriser l'expression vivante de la culture bretonne. Cette année encore, la salle des fêtes de Cavan accueillera près de 500 enfants venus de tout le Trégor et des différents systèmes bilingues (Diwan, Divyezh, Dihun). Pour nos petits chanteurs à la tête blonde, l'enjeu est de taille puisque les gagnants des différentes catégories iront défendre les couleurs du Trégor-Goëlo à la finale de Pontivy. De nombreux lots ont été offerts par des partenaires : visites, balades, livres, bonbons... Le jury aura bien du travail afin de départager tout ce monde !

Toutes l'après-midi, différentes associations de parents d'élèves auront préparé gâteaux, crêpes, café, chocolat... Un stand de livres et CD en breton permettra aux parents de faire le plein pour le plus grand plaisir des enfants.
Début à 14h – Entrée 3€ - Salle des Fêtes de Cavan - Organisation Ti ar Vro

mercredi, février 8 2012

Fest-deiz de Pilgerc'h ce dimanche

Le club de danses bretonnes de Cavan vous donne rendez-vous pour son traditionnel fest-deiz ce dimanche 12 février à partir de 14h30. Au programme : le groupe Lapoused Noz, Da Bep Tu et Yuna et Gwénolé Besco

Et bien sûr : café, gâteaux, buvette
Entrée : 5€

mercredi, février 1 2012

Stage de biniou-bombarde : 17.03.2012

Dédé LE MEUT et Dominique LE BLAY
Pour collecter et faire connaître la culture orale du Morbihan, Dédé Le Meut part à la rencontre de ceux qui la détiennent encore, l'enregistre, la met en mémoire et l'offre à la disposition du public. Par ailleurs virtuose de la bombarde, imprégné jusqu'au plus intime de la tradition bretonne, il cherche, dans la confrontation avec d'autres musiciens, une voie singulière pour la musique qu'il a en tête, en même temps qu'il fait sonner son instrument inlassablement, dans les fest-noz, les églises et les salles de concert. Penn soner du Bagad de Lokoal Mendon, fils de chanteur, champion de Bretagne, lauréat de nombreux concours, ses références ne manquent pas ! C'est avec grand plaisir que nous l'accueillons dans le Trégor avec son compère Dominique Le Blay.

Stage de 10h à 18h à Ti ar Vro - 50€ la journée (repas de midi compris)
Fest-noz de l'école le soir avec Le Meut-Le Blay, Sko'Barzh, Joli P'tit Bourg, Péron-Roudil, Quéré-Le Menn.
Inscription : 02.96.49.80.55 ou  allevrig@wanadoo.fr

lundi, octobre 10 2011

Fest-deiz de l'école : dimanche 23 octobre

D'ar Sul 23 a viz Here, e vo aozet ur fest-deiz evel bep bloaz gant Div Yezh Kreiz-Treger (kevredigezh kerent ar c'hlasoù divyezhek). Leun 'vez sal ar gouelioù Kawan gant reoù yaouank be reoù vras, gant danserien pe tud tomm eus sonerezh ar vro. Evit ar bloaz eo bet bodet sonerien a-feson c'hoazh. Bez a vo sonerien daou ha daou : Moal-Besco, ar vreudeur Cornic. Na vez ket ur fest-noz pe ur fest-deiz hep Le Bour-Bodros eveljust ! Kanerien a vo ivez : Bordas-Briand, Cheap and Dall. Reoù yaouank ar vro : Baptiste hag Attila, Attila ha Zsolt e-kichen reoù kozoc'h Péron-Roudil (flüt-bouzouki). Koulz an advern e vo krampouezh, kafe, gwastili, chokolad... Ma n'eo ket ar baradoz emaomp war an hent !

Dimanche 23 octobre, les parents d'élèves de l'école bilingue de Cavan (Div-Yezh Kreiz Treger) organisent leur traditionnel fest-deiz annuel à la salle des fêtes de Cavan. Apprécié des mélomanes comme des habitués des danses bretonnes, c'est avant tout sous le signe de la convivialité que se retrouvent petits et grands. Cette année encore, le plateau est de qualité avec les sonneurs Moal-Besco, les frères Cornic. Le duo désormais incontournable Le Bour-Bodros (sax-accordéon) sera de la partie, les chanteurs Bordas-Briand et Cheap and Dall, les duos Henry-Barbier, Zsolt et Attila , Péron-Roudil (flûte-bouzouki). Et à l'heure du goûter : crêpes, gâteaux à l'ananas, café et chocolat. Si ce n'est pas le paradis, on est sur le chemin !

Salle des fêtes de Cavan à partir de 15h – Entrée 4€ - Renseignements sur la filière : 02.96.35.99.04

mardi, août 23 2011

Concours et Fest-noz de rentrée du PKK le 24.09.2011

Le PKK (Planchenn Koad Kawan) organise son concours et fest-noz annuel le samedi 24 septembre à partir de 21h. Le désormais célèbre et incontournable club de palets de Cavan profitera de ce rendez-vous festif pour prendre de nouvelles inscriptions. Les joueurs se retrouvent tous les vendredis soirs au boulodrome couvert de Cavan, près du gymnase. Pour le fest-noz, ils ont invité un plateau de choix : Lintanf - Robin, Péron-Roudil, Balafond, Bramm ha Prout, Talec-Brigant, Enora et Marie. Entrée 6€


Et concours !
Le Plankennoù Koad Kawan,organise un concours de palets sur planche,  le samedi 24 septembre, à partir de 10h00, au boulodrôme en plein air de Cavan. En doublette, 5 euros l'engagement. Galettes-saucisses sur place le midi.

mardi, juillet 5 2011

Soirée Bretagne-Palestine à Cavan le 17 juillet

L’Association France-Palestine Solidarité Trégor reçoit la troupe de danseurs palestiniens « Masha’el Falesteen » (Les Lumières de Palestine) du 15 au 18 juillet.
Cette troupe, issue du camp de réfugiés d’Askar, à Naplouse, en Cisjordanie occupée, est composée de 11 filles et garçons de 12 à 16 ans. Ils ont été formés à la danse traditionnelle proche-orientale, le dabkeh, dans le cadre des ateliers mis en place depuis plusieurs années par Nasseej, l’association de Naplouse pour le développement social et culturel. C’est suite au voyage effectué en Cisjordanie, en novembre dernier, par cinq de ses adhérents que l’AFPS-Trégor a tissé des liens avec Nasseej, notamment dans la mise en place d’un partenariat entre le Centre de rééducation fonctionnelle de Trestel et celui d’Askar. Nombreux sont en effet les enfants de Naplouse, victimes de troubles psychomoteurs liés aux conditions de vie imposées aux Palestiniens par l’occupation israélienne : dégradation sanitaire, blessures et troubles consécutifs aux assauts (2007), aux destructions, aux tirs et aux rafles de l’armée israélienne ; déficit d’équipements médicaux, de personnel soignant, de médicaments…
La tournée 2011 de la troupe Masha’el Falesteen commencera à Nantes, pour se poursuivre dans le Trégor, puis à Rennes avant de repartir vers Paris. Elle donnera 2 spectacles dans le Trégor :
Le vendredi 15 juillet, 20h30, au Pixie, à Lannion (entrée 5€).
Le dimanche 17 juillet, 20h30, au Centre de découverte du son, à Kerouspic en Cavan.
Le 17, le spectacle sera suivi d’un fest-noz organisé en partenariat avec Pennarpig Kabaret, le bar associatif de Kerouspic.
Avec les sonneurs et chanteurs : Ifig et Nanda Troadec, Besco et compère, Bordas-Briand, Robin-Lintanf, le groupe E-leiz et quelques surprises… (entrée 5€).
Dans l’après-midi, à partir de 15h00 : ateliers de dabkeh et de danses traditionnelles bretonnes animés par la jeunesse palestinienne et trégoroise (gratuit, ouvert à tous).

mardi, février 15 2011

Fest-noz de l'école le 26 février 2011 à Cavan + sortie de CD + théâtre en breton

Samedi 26 février, les parents d'élèves de l'école bilingue de Cavan (Div-Yezh Kreiz Treger) organisent leur traditionnel fest-noz annuel à la salle des fêtes de Cavan. Cette année encore, le plateau est de qualité avec le groupe Le Bour-Bodros Quintet. Après quelques années en duo, nos deux compères s'offrent de nouveaux compagnons d'armes et une nouvelle aventure pour notre plus grand plaisir : un cocktail détonant pour les mélomanes comme pour les danseurs. Le groupe Skirienn sera également de la soirée. 15ans d'âge sur les scènes du Trégor et de Bretagne n'ont pas altéré la vitalité de nos 4 compères (Julien Cornic, bombarde - Pascal Créac'h, flûte, Jaouen Le Goïc, accordéon - Erelle Olivier-Jégat, chant). Chanteurs et sonneurs seront aussi de la soirée, Ifig et Nanda Troadeg (chanteurs cavannais) et le couple Moal-Chaplain (biniou-bombarde) et le duo Péron-Roudil (Flûte-Bouzouki). Une chaude ambiance en perspective !

Sortie de CD
Ti ar vro profite de la soirée afin de sortir son CD "Live In Kawan". Le but de ce CD enregistré en octobre 2010 est de retranscrire l'ambiance des festoù-noz cavanais et des soirées du Trégor mais aussi d'avoir une trace sonore de certains groupes et couples du moment. En effet, vous retrouverez sur ce CD : Le Bour-Bodros Quintet, l'Olympique Treujenn Gaol du Trégor, Moal-Chaplain, Corre-Suignard, Ifig et Nanda Troadeg. Que du bonheur !


Vendredi 25 février : Théâtre en breton
le vendredi soir, les enfants de l'école vous propose de venir participer à une soirée théâtre en breton. Plusieurs pièces seront au programme, jouées pour les élèves de Jan-Maï Salomon et Gildas Moal. Début à 20h30 - entrée gratuite

lundi, février 7 2011

Fest-deiz de Pilgerc'h

L'association Pilgerc'h vous invite à son fest-deiz annuel ce dimanche 12 février à 14h30 en compagnie du groupe LAPOUSED NOZ, des chanteuses Enora et Murielle, et du trio de sonneurs Da Bep Tu. Une belle occasion pour venir se mettre au chaud dans la salle des fêtes.

- page 3 de 4 -